"Example Sentence":
  Example Translation. # Make sure to put space at the beginning

"thethiny's MK11 Unlocker {version}":
  the thiny MK11 Unlocker wersja {version}

# Errors
"Theme": Motyw

"Please restart the unlocker in order for the theme to change": Proszę zrestartuj aplikację aby dokonać zmiany motywu

"Unknown theme {theme}. Defaulting to classic theme.": Nieznany motyw {theme}. Zmiana do domyślnego motywu.

"No character selected!": Żadna postać nie jest zaznaczona!
  
"Sorting method {sorting} is not supported": Metoda sortowania {sorting} nie jest wspierana
  
"No or Multiple Types Selected": Brak lub dużo zaznaczonych typów
  
"Unknown Type {type}": Nieznany typ {type}
  
"Missing Char {char}!": Brakująca postać {char}!
  
"Couldn't find slug {slug}": Nie można było znaleźć slug
   
"Please select some items first.": Wybierz najpierw trochę rzeczy.
  
"Item {item} Not Yet Implemented.": Rzecz {item} nie jest jeszcze zaaimplementowana.
  
"Nothing Selected to add to queue!": Nic nie zostało dodane do kolejki!
  
"No themes available! Please make sure you have themes inside {folder}": Brak dostępnych motywów! Sprawdź czy masz je w folderze {folder}.
  
"Incorrect File": Nieprawidłowy plik
  
"Please select {file} from Assets Folder": Prosze wybierz {file} z folderu Assets.
  
"Please fill in your Steam Key!": Proszę wypełnij swój klucz Steam!
  
"Please fill in your Auth Token!": Proszę wypełnij swój token autentyfikacji!
  
"Incorrect Token Passed!": Nieprawidłowy token!
  
"Please fill in your Access Token!": Proszę wypełnij swój token dostępu!
  
"Incorrect Steam Key Passed!": Nieprawidlowy klucz steam!
  
"{itemscount} items have failed to unlock!": "{itemscount} rzeczom nie udało się odblokować!"
  
"{itemscount} consumeables have failed to unlock!": "{itemscount} konsumablom nie udało się odblokować!"
  
"No character selected!": Żadna postać nie została wybrana!
  
"Please Authenticate before trying to sync your inventory.": Proszę zautentyfikuj się zanim spróbujesz zsychronizować swój ekwipunek.
  
"Please authenticate before trying to unlock items": Proszę zautentyfikuj się zanim spróbujesz odblokować rzeczy
  
"Please Sync before trying to unlock items": Proszę zsychronizuj zanim spróbujesz odblokować rzeczy
  
"There are no items to unlock!": Nie ma żadnych rzeczy do odblokowania!
  
"All items have failed to hash!": Wszystkim rzeczom nie udało się odblokować!
  
"No items have unlocked!": Żadne rzeczy nie zostały odblokowane!
  
"No consumeables have incremented!": Żadne konsumable nie zwiększyły się!
  


# Messages
"Unsaved changes!": Niezapisane zmiany!
  
"You have some unsaved changes. Do you want to save before closing the menu?": Masz niezapisane zmiany. Czy chcesz je zapisać zanim wrócisz do menu?
  
"Goodbye?": Pa pa?
  
"Are you sure you want to quit?": Jesteś pewny że chcesz wyjść?
  
"Data Already Loaded": Dane już załadowane.
   
"Data is already loaded. Are you sure you want to load again?": Dane już załadowane. Jesteś pewny że chcesz je wczytać ponownie?
  
"Game is running!": Gra jest uruchomiona!
  
"MK11 is already running. Are you sure you want to sign out of MK11? You can instead click on Get Profile to remain online.": MK11 już jest uruchomione. Jesteś pewny że chcesz się wylogować z MK11? Możesz zamiast tego kliknąć na zdobądź profil aby zostać online.
  
"Already Logged in!": Już zalogowany!
  
"You're already logged in. Are you sure you want to login again?": Jesteś już zalogowany. Jesteś pewny że chcesz zalogować się jeszcze raz?
  

# Items
"Item Name": Nazwa rzeczy
  
"Item ID": ID rzeczy
  
"Item Description": Opis rzeczy
  
"Item Info": Informacje odnośnie rzeczy
   
"Item Attribute": Cechy rzeczy
  
"Owned": Posiadane
  
"Item Count": Liczba rzeczy
  
"Not Synced": Nie zsychronizowane
  
"No or Multiple Types Selected": Brak lub wiele typów zaznaczone
  

# Buttons
"Unlock": Odblokuj
  
"Sync": Zsychronizuj
  
"Choose your preferred auth method": Wybierz preferowaną metodę autentyfikacji
  
"Auto": Automatycznie
  
"Login": Logowanie
  
"Get Profile": Zdobądź profil
  
"Steam Key": Klucz steam
  
"Auth Token": Token autentyfikacji
  
"Access Token": Token dostępu
  
"User Profile": Profil użytkownika
  
"Profile ID": ID profilu
  
"Account ID": ID konta
  
"Public ID": Publiczne ID
  
"Profile State": Status profilu
  
"Created At": Stworzone o
  
"Last Login": Ostatnie logowanie
  
"Game Version": Wersja gry
  
"Platform": Platforma
  
"Platform Info": Informacje platformy
  
"Platform Username": Nazwa na platformie
  
"Platform ID": ID platformy
  
"Game Data Files": Pliki gry
  
"Game Root Folder": Główny folder gry
  
"Language": Język
  
"Language File": Plik języka
  
"{database} Database File": "{database} Pliki gry"
  
"Browse": Przeglądaj
  
"Load": Załaduj
  
"Load All": Załaduj wszystko
  
"Launch MK11": Włącz MK11
  
"Experience": Doświadczenie
  
"Me": Ja
  

# Menu
"File": Plik
  
"Items": Rzeczy
  
"Server Actions": Akcje serwera
  
"Help": Pomoc
  
"Open": Otwórz
  
"Recents": Ostatnie
  
"Add": Dodaj
  
"Remove": Usuń
  
"All Items For This Char For This Type": Wszystkie rzeczy dla tej postaci tego typu
  
"All Items For This Char": Wszystkie rzeczy dla tej postaci
  
"All Items": Wszystkie rzeczy
  
"Get Keys": Zdobądź klucze
  
"Authenticate": Autentyfikacja
  
"Server": Serwer
  
"Sync With Server": Zsynchronizuj z serwerem
  
"Unlock Items": Odblokuj rzeczy
  
"Settings": Ustawienia
  
"About": O aplikacji
  
"Mortal Kombat 11 Unlocker by thethiny": Mortal Kombat 11 Unlocker stworzony przez thethiny
  
"Current Version": Obecna wersja
  
"Public Version": Publiczna wersja
  
"Check for updates": Sprawdź aktualizacje
  
"Contributors": Współtwórcy
  
"Translated By": wadowice#5367
   
# Settings
"Unlocker Settings": Ustawienia aplikacji
  
"Chunk Size": Rozmiar Chunku
   
"Show Owned Items": Pokaż posiadane rzeczy
  
"Requests Sleep": Opóźnij czekanie na rzeczy
  
"IPCPort": Port IPC
  
"Default Language": Domyślny język
  
"Sorting": Sortowanie
  
"Theme": Motyw
  
"Apply": Zaaplikuj
  
"Save": Zapisz
  
"Cancel": Anuluj
  

# Status
"Loading {file} File...": Ładowanie pliku {file}...
  
"Error": Błąd
  
"{file} Loaded!": "{file} załadowany!"
   
"Equipment Data Generated!": Pliki Equipment załadowane!
   
"Generating Unlocker Data!": Generowanie danych unlocker'a!
  
"Items Generated!": Rzecz wygenerowana!
  
"Authenticating User...": Autentyfikacja użytkownika...
  
"Authenticating Done!": Autentyfikacja gotowa!
  
"Requesting User Access...": Pytanie o dostęp użytkownika...
  
"Access Granted!": Dostęp uzyskany!
   
"Obtaining User Information": Zbieranie informacji użytkownika
  
"Information Retreived": Informacje zdobyte
  
"Retreiving {user}'s Inventory...": Zdobywanie ekwipunku {user}
  
"Syncing User Inventory...": Synchronizowanie ekwipunku użytkownika...
  
"Inventory is now in Sync!": Ekwipunek jest teraz zsychronizowany!
  
"Hashing Items": Kodowanie rzeczy
  
"Unlocking Items": Odblokowywanie rzeczy
  
"Incrementing Consumeables": Powiększanie liczby konsumabli
  
"Done": Gotowe
  